Chinês (Simplificado) 
Chinês (Tradicional) 
Inglês 
Francês 
Alemão 
Italiano 
Japonês 
Norueguês 
Espanhol 
5 min de leitura
0 comentários
Fragmento inédito narra a história de Merlin e suas aventuras com Arthur, utilizando tecnologia avançada para revelar informações ocultas
Uma descoberta fascinante foi realizada por pesquisadores da Universidade de Cambridge, que conseguiram recuperar um manuscrito medieval inédito sobre Merlin e as vitórias do rei Arthur, de acordo com o site G1/Globo.
Este fragmento, que ficou escondido por mais de 400 anos, é o único documento conhecido que narra eventos da vida do lendário mago e suas interações com o famoso monarca da Grã-Bretanha.
A história do manuscrito perdido
O manuscrito, intitulado Suite Vulgate du Merlin, foi escrito em francês antigo e data de cerca de 700 anos.
-
Conheça a praia brasileira com características únicas que quer entrar para o Guinness Book por um motivo inusitado: seu tamanho
-
Fim da conta de energia? R$ 60 milhões de brasileiros começam a receber conta de luz já paga após decisão do governo Lula
-
Japonês gasta R$ 1,7 milhão por engano em jogos e promete devolver “pouco a pouco”
-
Uma Dubai na América do Sul? Um país aposta em um investimento de US$ 800 milhões para criar uma península artificial de 200 hectares no Pacífico
Comprar
Ele foi encontrado dobrado e costurado na capa de um registro do século 16, que era utilizado para proteger informações sobre propriedades.
Curiosamente, o fragmento havia sido catalogado erroneamente como a história de Gawain, um personagem conhecido da literatura medieval, e ficou arquivado sem o devido reconhecimento por séculos.
A tecnologia de ponta utilizada pelos pesquisadores possibilitou a digitalização e análise das partes mais iníveis do manuscrito sem causar danos.
Essa abordagem inovadora permitiu que trechos borrados fossem revelados, possibilitando sua leitura pela primeira vez em séculos.
Você já se perguntou como a tecnologia pode ajudar a preservar a história? Essa descoberta é um ótimo exemplo!
O que o manuscrito revela sobre Merlin e Arthur
No texto recuperado, Merlin é retratado em uma cena intrigante, onde se transforma em um harpista cego que desaparece no ar e reaparece como uma criança careca, proclamando leis ao rei Arthur.
O mago, que é descrito como filho de uma mulher fecundada pelo diabo, pede para levar o emblema de Arthur ao campo de batalha.
Essa narrativa fornece uma nova perspectiva sobre os poderes e mistérios que cercam Merlin, desafiando as tradições estabelecidas.
O rei Arthur, por sua vez, é apresentado de maneira positiva, como um jovem herói que se casa com Guinevere e constrói a Távola Redonda.
A história também menciona uma arma secreta que Merlin fornece a Arthur: um dragão mágico que cospe fogo.
Essa nova informação enriquece a narrativa tradicional sobre o rei Arthur e seu relacionamento com Merlin, acrescentando profundidade e complexidade às suas interações.
O que você acha dessa representação de Merlin? Essa visão mais lúdica e mágica do mago muda sua percepção sobre a lenda?
A importância da tecnologia na preservação de manuscritos
Os pesquisadores utilizaram diversas técnicas de imagem digital para analisar o manuscrito sem danificá-lo.
A câmera multiespectral, que custou mais de US$ 125 mil (aproximadamente R$ 711 mil), foi fundamental para capturar detalhes que não eram visíveis a olho nu.
Através de diferentes combinações de luz, foi possível revelar até mesmo os menores resíduos de tinta, degradados pelo tempo.
A equipe do Laboratório de Imagem do Patrimônio Cultural conseguiu montar centenas de imagens das palavras escritas à mão pelo escriba medieval.
Esse processo minucioso envolveu a utilização de espelhos, lentes de sonda macro e técnicas de análise de materiais, permitindo a leitura de partes antes iníveis do texto.
Você já parou para pensar em como essas inovações tecnológicas podem transformar nossa compreensão da história?
Revelações sobre a origem do manuscrito
A Suite Vulgate du Merlin representa uma continuação de um texto mais antigo, escrito por volta de 1200, que narra a infância prodigiosa de Merlin.
O fragmento é considerado uma versão perdida que se tornou essencial para contar a história do Santo Graal e o papel de Merlin nela.
Acredita-se que a obra tenha sido resultado de um esforço colaborativo, refletindo a popularidade dos romances arturianos entre a nobreza da época.
Os pesquisadores também notaram que, no século 16, o francês antigo já não era mais utilizado na Inglaterra.
Isso pode ter contribuído para a reutilização do manuscrito como uma simples capa.
A evolução da linguagem e da cultura é fascinante, não é mesmo? Como você acha que as mudanças linguísticas afetam a maneira como contamos histórias ao longo do tempo?
Manuscritos e sua influência cultural
A descoberta da Suite Vulgate du Merlin não só enriquece a narrativa arturiana, mas também destaca a importância dos manuscritos na preservação da cultura e da história.
Os romances arturianos eram especialmente populares durante a Idade Média, especialmente entre a nobreza.
Esses textos não apenas entretinham, mas também ofereciam lições morais e reflexões sobre liderança, coragem e sacrifício.
Além disso, a história de Merlin e Arthur influenciou profundamente a literatura e a arte ao longo dos séculos, inspirando obras de escritores como T.H. White e Alfred, Lord Tennyson.
Você se lembra de algum livro ou filme que tenha retratado a lenda do rei Arthur? Como essas representações mudam ao longo do tempo e influenciam a percepção cultural?
O impacto da descoberta na pesquisa atual
A recuperação desse manuscrito sobre Merlin e o rei Arthur é um marco importante para estudiosos e amantes da literatura medieval.
A tecnologia utilizada para a análise não só permite a preservação de documentos frágeis, mas também abre novas possibilidades para a pesquisa em outras áreas, como história, linguística e literatura.
Com essa nova luz sobre a lenda arturiana, você pode se perguntar: quais outros manuscritos ou documentos perdidos ainda podem estar escondidos, esperando para serem descobertos?
O que mais poderíamos aprender sobre nossa história e cultura?
Deixe suas opiniões e comentários sobre essa descoberta incrível! O que você acha que essa revelação vai trazer para a compreensão das lendas medievais?
Seja o primeiro a reagir!